Klamurke Belletristika

Обама в колодце

Солнечным каким-то майским днём Обама упал в глубокий колодец.

Колодец, к счастью, оказался без воды, так что он не промокал.

Обама призвал Гюргока и попросил его принести лестницу. Но Гюргок ответил, что лестницы нет.

Дальше Гюргок глубоко задумался и, вдоволь подумав, сообщил, что в чулане есть спасательный жилет и поливочный шланг. И тут же отправился за жилетом.

Вернувшись к колодцу, он Обаме подкинул жилет и приказал раздуть его и надеть.

Обама никак не мог понять, к чему ему нужен спасательный жилет; но покорно он всё выполнял. А Гюргок тем временем привинтил один конец шланга к крану, а другой положил на край колодца.

И открыл кран.

Весело стала плескать вода на голове Обамы, и сам Обама стал проклинать Путина, обещая страшной мести.

Колодец стремительно заполнялся, и Обама, безустанно ругаясь, медленно поднимался вверх.

Достигнув верхнего края он, весь промокший, покинул колодец, и дальше пять дней и пять ночей пролежал в постели с простудой и с высокой температурой.

Ведь Обама, когда промокал, всегда простужался.

© Raymond Zoller
К немецкому варианту