Klamurke

Из письма конца декабря 2003 г.,

где уточняется замысел "Кламурке"

В «Кламурке» дело в основном в том, чтобы сквозь пустословие, сквозь жаргон пробиваться к действительности. Ибо жаргон отличается той крайне неприятной чертой, что в самом деле отгораживает нас от того, о чем он якобы говорит. Так, например, во время моих географических и мировоззренческих странствий я порою был в контакте с такими кругами, где обильно употребляют слова как «дух» и «индивидуальность»; и нужно сказать, что нигде я не встречал такого концентрированного страха перед духом и индивидуальностью, как именно в этих кругах: как будто при помощи пустословия они хотят обезвредить эти факторы, ставящие под угрозу их обывательский уют.

Причем я имею в виду не только церкви и другие секты с «метафизическим» наклоном (существенной разницы между церквами и сектами не вижу; церковь – это просто секта более мощная и пользующаяся официальным признанием; а момент сектантства, по сути, один и тот же); я также имею в виду обращенные более на физический мир мироспасательные, отличающиеся жаргоном общины (в том числе и политические партии, что, по сути, тоже являются сектами) и тд… Я лично совсем не чужд духовному поиску; но, именно: духовному поиску, а не болтовне о духе. Где это связано с реальностью – я вполне принимаю «духовное – социальное – христианское». А где все только жаргон и болтовня – я как раз в интересах этой действительности принимаю радикально адуховную, асоциальную, ахристианскую позицию.

 

Раймонд Цоллер

К немецкому оригиналу (здесь, впрочем, приводим только первую часть этого оригинала)

eXTReMe Tracker