Чёрт знает что
(Сценическая постановка)
На переднем плане в середине сцены – два стула, тесно придвинутые друг к другу. Одновременно на обоих, прямо по середине, сидит Он.
Справа и слева подходят две фигуры, каждая из которых хватает по стулу и рывком притягивает к себе, таким образом раздвигая их друг от друга шириной в один стул. Сквозь освободившееся пространство
Он падает на пол, где замирает в сидячем положении. Пришельцы
1 садятся каждый на свой стул.
Первый – (взглянув на него) Я твое высшее Я.
Второй - (закуривая) Я твое низшее я.
Он – угу…
Первый – (указывая наверх) я веду тебя ввысь, к Свету.
Он – угу…(взглянув на низшее я) а ты?
Второй – (пожимая плечами) сам не знаю… как попало.
Он – ну как хотите… а я отдыхаю…
Занавес
1) Раз уж пришли - значит: пришельцы
Перевод с немецкого:
Джемаль Тавадзе
Игорь Тавамаишвили
<
