Die Klamurke Belletristik

Tabidse: Wenn fern du bist...

Übertragung aus dem Georgischen

Wenn fern du bist, fühl ich erst deine Nähe:
Ich lieb die Träume, die ich träum von dir.
Dein Sein bleibt unberührt: wie Sonnenlicht,
Und unerreichbar wie der Garten Eden

Selbst wenn mein Traum und du – verschiedne Wesen:
Mich grämt es nicht, wenn ich mich täusche.
Die gramgebeugte Seele sehnt sich
Als lichten Engel träumend dich zu schauen

Mag brennen nun die Seele in verliebtem Wahne;
Mag Sünde sich in ihre Wogen gießen
Dem eignen Wahne will ich Treue halten,
will glauben an der Liebe Fest

Auf YouTube anhören
rezitiert von A. Beck

© Raymond Zoller