Klamurke

Беллетристика

Die rote Rita und das Nashorn

Соргучин

Соргучин не знал, чего он хочет, как и не понимал, к чему стремятся те, кто вокруг него.

Но зато он знал, что он ничего не знает и ничего не понимает, и прекрасно понимал, что все вокруг тоже бродят в тумане.

Этим пониманием он отличался от его часто изменяющихся окружений и стал для них предметом возмущения.

Появись он где-нибудь – как сразу все настораживались и, не понимая почему, начинали еще больше недоумевать, чем раньше, когда они не знали, что недоумевают. Выводил он людей из себя просто своим присутствием. И после его ухода становилось еще хуже; начиналось какое-то сумбурное возмущение и волнение; никто не понимал, в чем дело; но все понимали, что все это связано с появлением и исчезновением Соргучина.

Поэтому не любили его.

А любил ли Соргучин себя сам – никто не знает.

 

© Raymond Zoller

Die rote Rita und das Nashorn 

 

К немецкому варианту

 

eXTReMe Tracker