Laufend gefährden die Jugend gebräuchliche Laster;
besonders dem Fortschritt sind Saufen und Huren abträglich.
Und willst du, o Mensch, daß dein Sinn sich nicht weiter verhedder,
so lasse das Saufen und Huren und führe ein ernsthaftes Leben!
Denn führst du es nicht, so wird es dir schlimme ergehen:
Gebräuchliche Laster gebieren noch neue hinzu,
die noch nicht im Gebrauch, und die zum Erforschtwerden reizen:
sie locken dich fort und sie lenken vom Fortschritt dich ab.
Der Fortschritt wird laufen in unkontrolliertem Geströme,
derweil du die Laster studierest nach Zahl und nach Maß,
derweil du tust saufen und huren und alles, was neu noch erstanden:
bedenke, o Mensch, daß das gar nicht ist gut, was du tust!
