Odysseus war ein griechischer Seefahrer, der zwischen Scylla und Charybdis hindurchgesegelt ist und der die Freier erschlagen hat.
Zahllose Abenteuer hat er in seinem Leben durchstanden; und fast hätte man über alledem nachfolgend beschriebene Episode übersehen:
Eines Morgens nämlich kam Odysseus zum Bäcker, um Brötchen zu kaufen. Der Bäcker aber, der infolge der frühen Morgenstunde noch sehr verschlafen war und lieber im Bette gelegen wäre, anstatt Brötchen zu verkaufen, sagte, er habe keine Brötchen; worüber Odysseus in größtes Staunen geriet.
"Könnten Sie," sagte Odysseus zu dem Bäcker, der lieber im Bette gelegen wäre, statt Brötchen zu verkaufen, "könnten Sie mir einen anderen Bäcker nennen, bei dem die Brötchen, die ich brauche, vorhanden sind, aufdaß ich ihn unverzüglich aufsuche und mir das Fehlende käuflich erwerbe?"
Der Bäcker gähnte und begann, nachzudenken. "Ein Bäcker, der Brötchen hat..." antwortete er schließlich mit einer Stimme, die wie Mehlstaub klang und auch sehr verschlafen. - "Ein Bäcker mit Brötchen... Ja, sowas könnte es geben..." Er verschränkte die Arme vor seiner Brust und starrte konzentriert auf einen Teigspritzer neben Odysseus' linkem Schuh; wobei sich auf seiner Stirne zwei tiefe senkrechte Falten bildeten. "Vielleicht... Ja, vielleicht fragen Sie einen von denen, die da draußen auf der Straße herumlaufen... Viel Volks läuft heutzutage auf den Straßen herum; so viel, daß sich sicher jemand finden wird, der Antwort weiß auf Ihre Frage."
Kopfschüttelnd verließ Odysseus jene Bäckerei; und er nahm sich vor, heute zum Frühstück keine Brötchen zu essen.
